Série Culturelle de Warwick, Hélène Lemay, Église St-Médard de Warwick